onze 'mappenstructuur'
Wij werken voor grote uitgeverijen in Nederland en België maar tot onze klanten rekenen wij ook vooraanstaande fiets- en fietsonderdelenfabrikanten, toeristische organisaties in binnen- en buitenland en ICT-bedrijven. Een kleine greep uit de opdrachten die wij met veel plezier en naar tevredenheid van onze klanten hebben uitgevoerd:
Toersime en reizen:
Capitool reisgidsen (redactie/correctie)
Wat & Hoe Select (redactie)
Tourismusverband Inneres Salzkammergut (vertaling website en nieuwsberichten)
Verbandesgemeinde Daun (vertaling website en nieuwsberichten)
Fiets- en fietsonderdelenindustrie:
Vertalingen van brochures, artikelen, handleidingen en persberichten en advertenties voor:
Cannondale
Merida
Magura
Fallbrook Technologies/NuVinci
BBB International
Giant
Brooks Saddles
Fi'zi:k
Rotor Components
Tijdschriftartikelen voor:
Mountain Bike Plus
Outdoor Magazine
ICT algemeen en internetbeveiliging:
Secure Cyber Communications (redactie en copywriting van website, artikelen en rapportages)
Weka Uitgeverij BV
A.W. Bruna Uitgevers: Googlepedia, Maak je website vindbaar (vertaling en lay-out)
A.W. Bruna Uitgevers: Googlepedia, Online werken met Google-toepassingen (vertaling en lay-out)
A.W. Bruna Uitgevers: Upgrade your life (vertaling en lay-out)
A.W. Bruna Uitgevers: Google Apps Hacks (vertaling en lay-out)
Management:
Uitgeverij het Spectrum: Overstijg jezelf (vertaling)
Pearson Education Benelux: Zakelijk mindmappen (vertaling)
Fotografie voor:
BBB Parts & Wear (productcatalogus 2007, 2008 en 2009)
Hotel Innerhofer
Pusterguide
