our 'folder structure'
We work for major publishing companies in the Netherlands and Belgium, but our customers also include leading bicycle and bicycle parts manufacturers, tourism organisations in the Netherlands and abroad, and ICT companies. Here is a small selection of the assignments we have realised for our customers, with great pleasure and to their complete satisfaction:
Tourism and travel:
DK Eyewitness Travel Guides (Capitoolgidsen) (editing/correction)
Wat & Hoe Select (editing)
Tourismusverband Inneres Salzkammergut (translation of website and news reports)
Verbandesgemeinde Daun (translation of website and news reports)
Bicycle and bicycle parts industry:
Translations of brochures, articles, manuals and press releases and advertisements for:
Cannondale
Merida
Magura
Fallbrook Technologies/NuVinci
BBB International
Giant
Brooks Saddles
Fi'zi:k
Rotor Components
Magazine articles for:
Mountain Bike Plus
Outdoor Magazine
ICT/internet security:
Secyre Cyber Communications (editing and copywriting website, articles and reports)
Weka Uitgeverij BV
A.W. Bruna Uitgevers: Googlepedia, Maak je website vindbaar (Translation and lay-out. Original: Googlepedia by Michael Miller)
A.W. Bruna Uitgevers: Googlepedia, Online werken met Google-toepassingen(Translation and lay-out. Original: Googlepedia by Michael Miller)
A.W. Bruna Uitgevers: Upgrade your life (Translation and lay-out. Original: Upgrade Your Life by Gina Trapani)
A.W. Bruna Uitgevers: Google Apps Hacks (Translation and lay-out. Original: Google Apps Hacks by Philipp Lenssen)
Management:
Uitgeverij het Spectrum: Overstijg jezelf (Translation. Original: Move to greatness by Ginny Whitelaw & Betsy Wetzig)
Pearson Education Benelux: Zakelijk mindmappen (Translation. Original: Mind Maps for Business by Tony Buzan & Chris Griffiths)
Photography for:
BBB Parts & Wear (product catalogues 2007, 2008 and 2009)
Hotel Innerhofer
Pusterguide
